{"id":56,"date":"2021-12-28T07:31:32","date_gmt":"2021-12-28T07:31:32","guid":{"rendered":"https:\/\/vargovic-jdoo.hr\/?page_id=56"},"modified":"2021-12-28T07:44:35","modified_gmt":"2021-12-28T07:44:35","slug":"gdpr-pravila-privatnosti","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/vargovic-jdoo.hr\/?page_id=56","title":{"rendered":"GDPR &#8211; Pravila privatnosti"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; _builder_version=&#8221;4.14.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221;][et_pb_row _builder_version=&#8221;4.14.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_column _builder_version=&#8221;4.14.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; type=&#8221;4_4&#8243; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221;][et_pb_text _builder_version=&#8221;4.14.1&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; theme_builder_area=&#8221;post_content&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_post_title et_pb_post_title_0 et_pb_bg_layout_light  et_pb_text_align_left\">\n<p style=\"text-align: center;\"><span style=\"color: #333333; font-size: 26px;\">GDPR \u2013 PRAVILA PRIVATNOSTI<\/span><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"et_pb_module et_pb_text et_pb_text_0  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n<div class=\"et_pb_text_inner\">\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"vc_column-inner \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h5 class=\"vc_custom_heading\">OP\u0106E ODREDBE I PROMJENE<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"wpb_raw_code wpb_content_element wpb_raw_html\">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p align=\"justify\">Vargovi\u0107 j.d.o.o., Koprivnica, Dravska 17, OIB:<span>36428651602<\/span> (u daljnjem tekstu: knjigovodstvo Vargovi\u0107) po\u0161tuje Va\u0161u privatnost i sigurnost Va\u0161ih osobnih podataka. Prikupljanje, kori\u0161tenje i obrada Va\u0161ih osobnih podataka provodi se u skladu s ovom Politikom privatnosti te odredbama Zakona o za\u0161titi privatnih podataka (NN 103\/03, 118\/06, 41\/08, 130\/11, 106\/12), odnosno drugih va\u017ee\u0107ih propisa primjenjivih u Republici Hrvatskoj, koji ure\u0111uju za\u0161titu osobnih podataka. Jam\u010dimo korisnicima na\u0161ih usluga da \u0107emo sve osobne podatke tretirati kao povjerljivu informaciju i poslovnu tajnu.<\/p>\n<p align=\"justify\">Ovom Politikom privatnosti ure\u0111uje se na\u010din postupanja s osobnim podacima kojima knjigovodstvo Vargovi\u0107 pristupa putem kontakt obrasca odnosno pojedinih usluga knjigovodstva Vargovi\u0107, a, posredstvom kojih je knjigovodstvu Vargovi\u0107 omogu\u0107en pristup osobnim podacima. Nadalje, knjigovodstvo Vargovi\u0107 obvezuje svoje zaposlenike da se pridr\u017eavaju navedenih odredbi.<\/p>\n<p align=\"justify\">Obujam usluga koje nudi knjigovodstva Vargovi\u0107 je u stalnom razvoju te stoga bilo koje promjene okolnosti koje se mogu dogoditi, mogu izmijeniti ovu izjavu o privatnosti podataka u bilo koje vrijeme i bez prethodne obavijesti. Primjenjivat \u0107e se izjava o privatnosti podataka prema posljednjim izmjenama kako je objavljena na Internet stranici https:\/\/vargovic.hr Izmjene ove izjave o privatnosti i za\u0161titi podataka stupaju na snagu odmah nakon objave na navedenoj stranici. Korisnike se upu\u0107uje da povremeno provjere promjene ovog dokumenta.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"vc_column-inner \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h5 class=\"vc_custom_heading\">PRIVOLA KORISNIKA I ODUSTANAK<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p align=\"justify\">Knjigovodstvo Vargovi\u0107 prikuplja osobne podatke korisnika koje oni dobrovoljno daju. Smatra se da je prihva\u0107anjem Uvjeta kori\u0161tenja knjigovodstva Vargovi\u0107, a \u010diji sastavni dio \u010dini i ova Izjava o privatnosti i za\u0161titi podataka, korisnik kao svoju privolu i izri\u010dito o\u010ditovao svoju volju kojom izra\u017eava svoju suglasnost s obradom njegovih osobnih podataka u svrhe kori\u0161tenja usluga koje nudi knjigovodstvo Vargovi\u0107. Korisnik u svako doba mo\u017ee povu\u0107i svoju privolu pisanom obavijesti.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"vc_column-inner \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h5 class=\"vc_custom_heading\"><\/h5>\n<h5 class=\"vc_custom_heading\"><\/h5>\n<h5 class=\"vc_custom_heading\">KOJA VRSTA PODATAKA SE PRIKUPLJA?<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p align=\"justify\">U na\u010delu, knjigovodstvo Vargovi\u0107 prikuplja sve osobne podatke koji se akumuliraju kada korisnici koriste usluge ponu\u0111ene od knjigovodstva Vargovi\u0107 (Internet stranica) i komuniciraju s knjigovodstvom Vargovi\u0107. Prikupljaju se samo oni osobni podaci koji su bitni za postizanje svrhe radi koje korisnici koriste ponu\u0111ene usluge i njihov opseg ne\u0107e biti ve\u0107i od onoga \u0161to je nu\u017eno da bi se postigla takva svrha.<\/p>\n<p><span>Navedeno uklju\u010duje:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Podatke koje korisnici unesu putem online formulara ili na drugi na\u010din dok koriste usluge knjigovodstva Vargovi\u0107 (primjerice, telefonom ili elektroni\u010dkom po\u0161tom) uklju\u010duju\u0107i i osobne podatke (ime, adresu, telefonski broj, datum ro\u0111enja, spol, sredstvo pla\u0107anja, itd.),<\/li>\n<li>Korisni\u010dki podaci koji su poslani ili automatski generirani (primjerice, datum i vrijeme kori\u0161tenja usluge, aktualna i prethodno kori\u0161tena stranica, IP adresa, podaci koji se odnose na kori\u0161teni preglednik, \u0161ifra naprave, aktualnu lokaciju, ako su takve informacije dane, itd.), kao i interakcijski podaci ako su dostupni bez instalacije dodatnih programa na kompjuteru (primjerice, pokreti mi\u0161em i klikovi ili pritiskom\u00a0tipkovnice na Internet stranici),<\/li>\n<li>Osobni podaci koje generira knjigovodstvo Vargovi\u0107 ili tre\u0107e osobe (primjerice lozinke),<\/li>\n<li>Korespondencija i druga komunikacija s korisnicima (primjerice, elektroni\u010dka po\u0161ta, telefonski razgovori, koji mogu biti snimani ako je potrebno).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"vc_column-inner \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h5 class=\"vc_custom_heading\"><\/h5>\n<h5 class=\"vc_custom_heading\">SVRHA OBRADE PODATAKA KOJA SE DE\u0160AVA:<\/h5>\n<p><span style=\"font-size: 14px;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p align=\"justify\">Knjigovodstvo Vargovi\u0107 mo\u017ee koristiti korisni\u010dke podatke koje prikupi ili koji se za njega prikupe u sljede\u0107e svrhe:<\/p>\n<ul>\n<li>Pribavljanje usluga koje nudi knjigovodstvo Vargovi\u0107,<\/li>\n<li>Pripreme raznih vrsta statistika koji se odnose na, primjerice, koli\u010dinu pokazanog interesa korisnika za proizvod i usporedbu usluga ili za druge usluge koje knjigovodstvo Vargovi\u0107 nudi,<\/li>\n<li>Dizajna i razvoja spektra usluga koje nudi knjigovodstvo Vargovi\u0107,<\/li>\n<li>Interni trening i kontrola kvalitete,<\/li>\n<li>Odr\u017eavanja i razvoja odnosa s klijentima,<\/li>\n<li>Garancije sigurnosti i dostupnosti sustava i podataka knjigovodstva Vargovi\u0107, te njenih pru\u017eatelja usluga,<\/li>\n<li>Korporativne transakcije koje izvr\u0161i knjigovodstvo Vargovi\u0107, a koje mogu imati utjecaj na korisni\u010dke podatke,<\/li>\n<li>Prevencije, otkrivanja i spre\u010davanja bilo kakve zlouporabe,<\/li>\n<li>Odgovaranje na opravdane slu\u017ebene upite ili upite u svezi s dokazivanjem tu\u017ebi ili drugih pravnih sporova koji se ti\u010du knjigovodstva Vargovi\u0107 ili u kojima knjigovodstvo Vargovi\u0107 sudjeluje.<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Daljnje svrhe mogu proiza\u0107i iz danih okolnosti ili zakonskih obveza, ili mogu biti potrebne u sklopu prikupljanja odgovaraju\u0107ih podataka.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"vc_column-inner \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h5 class=\"vc_custom_heading\"><\/h5>\n<h5 class=\"vc_custom_heading\">PROSLJE\u0110UJU LI SE NEKI PODACI TRE\u0106IM STRANAMA?<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p align=\"justify\">Uz dolje navedene iznimke, knjigovodstvo Vargovi\u0107 na\u010delno ne proslje\u0111uje nikakve osobne podatke tre\u0107im osobama:<\/p>\n<p align=\"justify\">Knjigovodstvo Vargovi\u0107 mo\u017ee pozvati tre\u0107e osobe da obrade osobne podatke u ime i isklju\u010divo u svrhu poslovanja knjigovodstva Vargovi\u0107 (npr. Institucije za istra\u017eivanje tr\u017ei\u0161ta). Knjigovodstvo Vargovi\u0107 \u0107e primijeniti odgovaraju\u0107e mjere kako bi osigurala da takva tre\u0107a osoba obra\u0111uje podatke isklju\u010divo na na\u010din na koji je knjigovodstvo Vargovi\u0107 ovla\u0161tena da ih obra\u0111uje;<br \/>Knjigovodstvo Vargovi\u0107 mo\u017ee iznositi osobne podatke tre\u0107im osobama ako njen korisnik tako zatra\u017ei (registracijom, zahtjevom za ponudom, itd.), ako je to ina\u010de potrebno da bi se pru\u017eila usluga zahtijevana od korisnika ili ako je knjigovodstvo Vargovi\u0107 izri\u010dito obavijestilo korisnika o \u010dinjenici da \u0107e se njegovi\/njezini podaci iznijeti. U iznimnim slu\u010dajevima (npr. zlouporaba), podaci korisnika mogu se iznijeti i tre\u0107im osobama za druge svrhe navedene u ovoj izjavi o privatnosti podataka ili radi svrhe predvi\u0111ene zakonom. Knjigovodstvo Vargovi\u0107 ne mo\u017ee kontrolirati, garantirati ili jam\u010diti da se tre\u0107e osobe pridr\u017eavaju pravila o za\u0161titi podataka koja se primjenjuju na knjigovodstvu Vargovi\u0107; oni obra\u0111uju podatke u svoje svrhe, mogu\u0107e i u inozemstvu gdje se primjenjuju druk\u010diji propisi.<br \/>Knjigovodstvo Vargovi\u0107 mo\u017ee iznositi osobne podatke tre\u0107im osobama ako je tako predvi\u0111eno temeljem zakona.<\/p>\n<p align=\"justify\">Nadalje, knjigovodstvo Vargovi\u0107 mo\u017ee tre\u0107im osobama iznijeti anonimizirane podatke korisnika. Takvi podaci imaju formu koja ne dopu\u0161ta tre\u0107im osobama da saznaju identitet doti\u010dnih korisnika ili to nije vjerojatno.<\/p>\n<p align=\"justify\">Svi djelatnici knjigovodstva Vargovi\u0107 i poslovni partneri odgovorni su za po\u0161tivanje na\u010dela za\u0161tite privatnosti putem ugovornih odnosa za Vargovi\u0107 j.d.o.o. i povezanim dru\u0161tvima.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"vc_column-inner \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h5 class=\"vc_custom_heading\"><\/h5>\n<h5 class=\"vc_custom_heading\">GDJE I KAKO SE \u010cUVAJU PODACI?<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p align=\"justify\">Knjigovodstvo Vargovi\u0107 obra\u0111uje sve sakupljene podatke u Hrvatskoj i \u010duva ih u sustavima u Hrvatskoj.<\/p>\n<p align=\"justify\">U kontekstu spremanja ili obrade podataka korisnika na drugi na\u010din, knjigovodstvo Vargovi\u0107 \u0107e primijeniti odgovaraju\u0107e tehni\u010dke i organizacijske mjere kako bi sprije\u010dili neovla\u0161tenu ili na drugi na\u010din nezajam\u010denu obradu. Takve mjere podvrgnute su redovitoj kontroli i po potrebi se mijenjaju. To se tako\u0111er primjenjuje i na tre\u0107e osobe zadu\u017eene za vo\u0111enje sustava.<\/p>\n<p align=\"justify\">Osobni podaci \u010duvaju se u obliku koji dopu\u0161ta identifikaciju korisnika i ne du\u017ee no \u0161to je to potrebno za svrhu u koju se podaci prikupljaju ili dalje obra\u0111uju. Nakon proteka svrhe za koju su prikupljani, osobni podaci \u0107e se izbrisati.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"vc_column-inner \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h5 class=\"vc_custom_heading\"><\/h5>\n<h5 class=\"vc_custom_heading\">BRO\u0160URE, KOMERCIJALNA KOMUNIKACIJA<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p align=\"justify\">U svezi s uslugama koje nudi knjigovodstvo Vargovi\u0107, isti mo\u017ee periodi\u010dno slati bro\u0161ure ili druge sadr\u017eaje (komercijalne prirode) na adresu ili broj bilo kojeg korisnika koji je registrirao svoju adresu elektroni\u010dke po\u0161te ili bilo koju drugu elektroni\u010dku adresu ili broj mobilnog telefona pri knjigovodstvu Vargovi\u0107. Svojom registracijom, korisnici daju svoju suglasnost na primanje takvih bro\u0161ura i sadr\u017eaja. Me\u0111utim, oni mogu obavijestiti knjigovodstvo Vargovi\u0107 u bilo koje vrijeme i bez naplate da ne \u017eele vi\u0161e primati ili biti obavije\u0161teni o gore navedenom.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"vc_column-inner \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h5 class=\"vc_custom_heading\">PITANJA I PRIJEDLOZI, ZAHTJEVI ZA INFORMACIJAMA, ISPRAVKAMA ILI BRISANJIMA<\/h5>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p align=\"justify\">Korisnik ima pravo u svako doba odustati od privole dane za obradu osobnih podataka i zatra\u017eiti prestanak daljnje obrade njegovih podataka, osim ako se radi o obradi podataka u statisti\u010dke svrhe, kada osobni podaci vi\u0161e ne omogu\u0107uju identifikaciju osobe na koju se odnose. Korisnik tako\u0111er ima pravo zatra\u017eiti ispravak ili izmjenu osobnih podataka koje je dao na obradu. Odustanak od privole ili zahtjev za ispravkom ili izmjenom osobnih podataka dostavlja se pisano putem elektroni\u010dke po\u0161te na vargovic.jdoo@gmail.com ili na po\u0161tansku adresu, Dravska 17, 48000 Koprivnica. Korisnik se ima pravo izri\u010dito usprotiviti obradi svojih osobnih podataka u svrhe marketinga i u tom se slu\u010daju osobni podaci koji se na njega odnose ne\u0107e obra\u0111ivati u tu svrhu. Protivljenje obradi osobnih podataka u svrhe marketinga korisnik \u0107e dostaviti pisano putem elektroni\u010dke po\u0161te na vargovic.jdoo@gmail.com, ili na po\u0161tansku adresu, Dravska 17, 48000 Koprivnica. Sva ostala pitanja, prijedlozi i komentari u vezi s obradom osobnih podataka dobrodo\u0161li su.<\/p>\n<p align=\"justify\">Svatko tko smatra da mu je povrije\u0111eno neko pravo zajam\u010deno ovim Zakonom, mo\u017ee podnijeti zahtjev za utvr\u0111ivanje povrede prava Agenciji za za\u0161titu osobnih podataka.<\/p>\n<p align=\"justify\">\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\">\n<div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\">\n<div class=\"vc_column-inner \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<h5 class=\"vc_custom_heading\">KONTAKT PODACI SLU\u017dBENIKA ZA ZA\u0160TITU OSOBNIH PODATAKA:<\/h5>\n<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element \">\n<div class=\"wpb_wrapper\">\n<p>vargovic.jdoo@gmail.com<br \/><a href=\"tel:+385992087404\">+385 98 901 9292\u00a0 \u00a0<\/a><a href=\"tel:+385992087404\"><\/a><br \/><span>Vargovi\u0107\u00a0 j.d.o.o.<\/span><br \/>Dravska 17, Koprivnica 48000,<br \/>Direktor: \u017deljko Vargovi\u0107<br \/>OIB: <span>36428651602<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>GDPR \u2013 PRAVILA PRIVATNOSTI OP\u0106E ODREDBE I PROMJENE &nbsp; &nbsp; Vargovi\u0107 j.d.o.o., Koprivnica, Dravska 17, OIB:36428651602 (u daljnjem tekstu: knjigovodstvo Vargovi\u0107) po\u0161tuje Va\u0161u privatnost i sigurnost Va\u0161ih osobnih podataka. Prikupljanje, kori\u0161tenje i obrada Va\u0161ih osobnih podataka provodi se u skladu s ovom Politikom privatnosti te odredbama Zakona o za\u0161titi privatnih podataka (NN 103\/03, 118\/06, 41\/08, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-56","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vargovic-jdoo.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/56","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vargovic-jdoo.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/vargovic-jdoo.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vargovic-jdoo.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vargovic-jdoo.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=56"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vargovic-jdoo.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/56\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":59,"href":"https:\/\/vargovic-jdoo.hr\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/56\/revisions\/59"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vargovic-jdoo.hr\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=56"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}